Politique de confidentialité
[avant-propos :
Les termes suivants sont utilisés dans le document :
1) Domaine web pour ZeroB.ch ;
2) site web pour www.ZeroB.ch ;
3) page d'accueil pour www.ZeroB.ch ;
4) adresse électronique de contact pour [email protected] ;
5) entreprise pour ZeroB Sagl ;
6) le traitement des données pour ZeroB Sagl, Via Greina 2, 6900 Lugano (CH) ;
7) la page relative à la politique de confidentialité pour www.ZeroB.ch/privacy-policy.html et les pages similaires ;
8) responsable du traitement des données pour ZeroB Sagl, Via Greina 2, 6900 Lugano (CH)]
I - INFORMATIONS SUR LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DU SITE
1. Cette section contient des informations sur la manière dont le domaine web est géré en ce qui concerne le traitement des données des utilisateurs du site web.
2. Le présent avis est valable aux fins de :
2.1. Loi fédérale sur la protection des données (LPD) : loi de la Confédération suisse du 25 septembre 2020 (ci-après dénommée brièvement "LPD") ;
2.2. nouvelle ordonnance sur la protection des données (DPA) ;
2.3. nouvelle ordonnance sur la certification de la protection des données (DPA) ;
2.4. Règlement de l'UE n° 2016/679 - GDPR (ci-après également brièvement "GDPR") ;
2.5. Norme nationale italienne - Décret législatif 196/2003 complété par les modifications introduites par le Décret législatif 101/2018 (ci-après également brièvement "Code de la vie privée") ;
2.6. Mesures de l'autorité nationale de contrôle italienne, Garante per la protezione dei dati personali (ci-après, par souci de concision, "la Garante") ;
sur la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et sur la libre circulation de ces données, pour les personnes qui interagissent avec le domaine web et qui peuvent être jointes à l'adresse correspondant à la page d'accueil.
3. Les informations ne sont valables que pour le domaine web et non pour d'autres sites web que l'utilisateur peut consulter par le biais des liens qu'ils contiennent.
4. Le présent document a pour objet de fournir des orientations sur la manière, le moment et la nature des informations que les responsables du traitement doivent fournir aux utilisateurs lorsqu'ils se connectent aux pages web du domaine web, quelle que soit la finalité de la connexion elle-même, conformément au droit suisse et au droit de l'Union européenne.
5. Cet avis peut faire l'objet de modifications en raison de l'introduction de nouvelles réglementations en la matière, nous vous invitons donc à consulter régulièrement cette page.
6. Si l'utilisateur est âgé de moins de seize ans, conformément à l'article 8, paragraphe 1, du RGPD, il devra légitimer son consentement par l'autorisation de ses parents ou de son tuteur.
II - TRAITEMENT DES DONNÉES
RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES
1. Le responsable du traitement est la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou un autre organisme qui, seul ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel. Il traite également des profils de sécurité.
2. En ce qui concerne ce site web, le responsable du traitement des données qui doit être contacté pour toute clarification ou exercice des droits de l'utilisateur peut être joint à l'adresse électronique de contact.
RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES
1. Le responsable du traitement est la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou un autre organisme qui traite des données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement.
2. Le responsable du traitement des données, désigné par le propriétaire des données, du site web - également conformément à l'article 28 du GDPR - est l'entreprise elle-même et peut être contactée à l'adresse électronique de contact.
LIEU DU TRAITEMENT DES DONNÉES
1. Le lieu de stockage des données est le serveur du fournisseur qui héberge le site web pour les données de navigation uniquement, et les ordinateurs des locaux des responsables du traitement pour les autres communications, à l'exception des cookies qui sont stockés sur les ordinateurs des utilisateurs.
2. Le traitement des données générées par l'utilisation du site web a lieu chez l'opérateur de traitement des données
3. Si nécessaire, les données liées aux services fournis par l'intermédiaire du site web peuvent être traitées par le responsable du traitement ou par les personnes qu'il a désignées à cet effet dans les locaux concernés.
III - COOKIES
CE QUE SONT LES COOKIES
Les "cookies" sont de petits fichiers texte stockés par le navigateur Internet sur votre ordinateur ou votre appareil mobile.
Ils permettent une interaction plus rapide, plus facile et plus agréable entre les utilisateurs et les sites web.
Il existe différents types de cookies, certains pour rendre la navigation sur les sites web plus efficace, d'autres pour permettre différentes fonctionnalités. Les cookies que nous utilisons permettent :
- mémoriser les préférences saisies ;
- éviter de saisir plusieurs fois les mêmes informations au cours de la visite ;
- L'analyse de l'utilisation des services et des contenus afin d'optimiser l'expérience de navigation et les services offerts.
COOKIES TECHNIQUES
Ces types de cookies sont nécessaires au bon fonctionnement de certaines sections du site et sont divisés en deux catégories :
- persistants : une fois le navigateur fermé, ils ne sont pas supprimés mais restent en place jusqu'à une date d'expiration prédéfinie ;
- session : ils sont supprimés à chaque fois que le navigateur est fermé.
COOKIES ANALYTIQUES
Cette catégorie de cookies est nécessaire pour collecter des informations sur l'utilisation du site web. Ces informations seront utilisées pour effectuer des analyses statistiques anonymes afin d'améliorer l'utilisation et de rendre le contenu plus intéressant et plus adapté aux souhaits de l'utilisateur moyen. Ces cookies collectent des données sous une forme anonyme sur l'activité des utilisateurs et sur la manière dont le site a été consulté. Les cookies analytiques sont envoyés par le site lui-même ou par des domaines tiers.
LES COOKIES D'ANALYSE PROVENANT DE SERVICES TIERS
Ces cookies sont utilisés pour collecter des informations sur l'utilisation du site par les utilisateurs sous une forme anonyme, telles que les pages visitées, le temps passé, les origines du trafic, l'origine géographique, l'âge, le sexe et les centres d'intérêt, dans le but de mener des campagnes de marketing. Ces cookies sont envoyés par des domaines tiers en dehors du site, par exemple Google Analytics.
LES COOKIES DE PROFILAGE
Il s'agit de cookies utilisés pour créer des profils d'utilisateurs afin d'envoyer des messages publicitaires en fonction des préférences exprimées par l'utilisateur lors de sa navigation.
MODIFIER LES PRÉFÉRENCES EN MATIÈRE DE COOKIES
Conformément à la législation en vigueur, vous n'êtes pas tenu de demander le consentement pour les cookies techniques, car ils sont nécessaires à la bonne navigation sur le site web. Pour tous les autres types de cookies, le consentement peut être donné par l'utilisateur.
La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies, mais vous pouvez modifier manuellement les paramètres pour les désactiver. Il est possible de bloquer tous les types de cookies ou d'accepter de n'en recevoir que certains et de désactiver les autres.
En sélectionnant le navigateur indiqué dans la liste ci-dessous, vous pouvez suivre les instructions pour désactiver les cookies :
- Google Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647
- Apple Safari : https://support.apple.com/it-it/HT201265
- Mozilla Firefox : https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
- Internet Explorer : http://windows.microsoft.com/it-it/internet-explorer/delete-manage-cookies
- Opéra : http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html
La désactivation des cookies peut empêcher l'utilisateur de visualiser certaines parties du site web.
IV - DONNÉES TRAITÉES
MODE DE TRAITEMENT DES DONNÉES
1. Comme tous les sites web, ce site utilise également des fichiers journaux dans lesquels sont stockées les informations collectées automatiquement lors des visites des utilisateurs. Les informations collectées peuvent être les suivantes :
1.1. Adresse du protocole Internet (IP) ;
1.2. Type de navigateur et paramètres de l'appareil utilisé pour se connecter au site ;
1.3. Nom du fournisseur d'accès à Internet (FAI) ;
1.4. Date et heure de la visite ;
1.5. Page web d'origine (référence) et de sortie du visiteur ;
1.6. Peut-être le nombre de clics.
2. Ces informations peuvent être traitées de manière automatisée et collectées sous une forme agrégée uniquement dans le but de vérifier le bon fonctionnement du site et pour des raisons de sécurité. Dans ce cas, ces informations seront traitées conformément aux intérêts légitimes du propriétaire.
3. Pour des raisons de sécurité (filtres anti-spam, firewalls, détection de virus), les données enregistrées automatiquement peuvent éventuellement inclure des données personnelles telles que l'adresse IP, qui pourraient être utilisées, conformément aux lois en vigueur en la matière, pour bloquer les tentatives d'endommager le site lui-même ou de causer des dommages à d'autres utilisateurs ou des activités nuisibles ou constitutives d'un délit. Ces données ne seront jamais utilisées pour identifier ou profiler l'utilisateur, mais uniquement dans le but de protéger le site et ses utilisateurs, ces informations seront utilisées en fonction des intérêts légitimes du propriétaire.
4. Si le site permet la publication de commentaires, ou en cas de services spécifiques demandés par l'utilisateur, y compris la possibilité d'envoyer un curriculum vitae pour une éventuelle relation de travail, le site peut détecter et enregistrer automatiquement certaines données d'identification de l'utilisateur, y compris l'adresse électronique de l'utilisateur. Dans ce cas, ces données sont censées être fournies volontairement par l'utilisateur au moment de la demande de service. En introduisant un commentaire ou d'autres informations, l'utilisateur accepte expressément la politique de confidentialité et, en particulier, consent à ce que les contenus introduits soient librement divulgués à des tiers. Les données reçues seront utilisées exclusivement pour la fourniture du service demandé et uniquement pendant le temps nécessaire à la fourniture du service.
5. Les informations que les utilisateurs du site décident de rendre publiques par le biais des services et des outils mis à leur disposition sont fournies par l'utilisateur en toute connaissance de cause et de manière volontaire, ce qui exonère ce site de toute responsabilité en cas de violation de la loi. Il appartient à l'utilisateur de vérifier qu'il dispose des autorisations nécessaires pour introduire des données personnelles de tiers ou des contenus protégés par des réglementations nationales et internationales.
6. Le site est créé à l'aide de produits et de services tiers - OpenStreetMap (http://www.openstreetmap.org ) pour les cartes géographiques et JQuery (http://jquery.com ) pour les interfaces utilisateur - qui peuvent utiliser des cookies techniques et d'autres types de cookies (tels que les cookies de profilage) indépendamment du contrôle des responsables du traitement des données. Veuillez vous référer aux politiques de confidentialité de ces produits/services pour une vérification précise des données qu'ils peuvent collecter. Si ces produits/services transfèrent des données vers des pays non membres de l'UE/AELE, ce transfert est autorisé sur la base de décisions spécifiques (par exemple, https://www.garanteprivacy.it/GDPRue/trasferimenti-di-dati-verso-paesi-terzi-e-organismi-internazionali ; Garante per la tutela dei dati personali, en particulier la décision 1250/2016 Privacy Shield, http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/5306161 ), pour lesquelles aucun autre consentement n'est requis. Les produits/services mentionnés ci-dessus garantissent leur adhésion au Privacy Shield et sont désignés comme responsables du traitement des données par les responsables du traitement des données.
FINALITÉ DU TRAITEMENT DES DONNÉES
1. Les données collectées par le site dans le cadre de son fonctionnement sont utilisées exclusivement aux fins indiquées ci-dessus et conservées pendant le temps strictement nécessaire à la réalisation des activités spécifiées et, en tout état de cause, pas au-delà des limites établies par la réglementation applicable.
2. Les données utilisées à des fins de sécurité (blocage des tentatives d'endommagement du site) sont conservées pendant la durée strictement nécessaire à la réalisation de la finalité précitée.
LES DONNÉES FOURNIES PAR L'UTILISATEUR
1. Comme indiqué ci-dessus, l'envoi facultatif, explicite et volontaire de courrier électronique aux adresses indiquées sur ce site entraîne l'acquisition ultérieure de l'adresse de l'expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que d'éventuelles autres données personnelles incluses dans le message.
2. Des informations récapitulatives spécifiques seront progressivement communiquées ou affichées sur les pages du site consacrées à des services particuliers, sur demande.
AIDE À LA CONFIGURATION DE VOTRE NAVIGATEUR
1. Vous pouvez également gérer les cookies par le biais des paramètres de votre navigateur. Toutefois, si vous supprimez les cookies de votre navigateur, les préférences que vous avez définies pour le site risquent d'être supprimées. Pour plus d'informations et d'assistance, vous pouvez également consulter la page d'aide spécifique du navigateur web que vous utilisez :
1.1. Internet explorer http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies ;
1.2. Firefox https://support.mozilla.org/en-us/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences ;
1.3. Safari http://www.apple.com/legal/privacy/it/ ;
1.4. Chrome https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it ;
1.5. Opera http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies ;
Plugin de réseau social.
1. Ce site n'intègre pas de plugins et/ou de boutons pour les réseaux sociaux.
V - DROITS DE L'UTILISATEUR
1. Vos droits sont énumérés dans les lois, ordonnances, règlements et autres règles (par exemple, l'article 13, paragraphe 2, du RGPD).
2. Ce site web est donc destiné à informer l'utilisateur de l'existence :
2.1. le droit de la personne concernée de demander au responsable du traitement l'accès aux données à caractère personnel (par exemple, l'article 15 du GDPR), leur mise à jour, leur rectification (par exemple, l'article 16 du GDPR), leur intégration, la limitation du traitement la concernant (par exemple, l'article 18 du GDPR) ou de s'opposer, pour des motifs légitimes, à leur traitement (par exemple, l'article 21 du GDPR), ainsi que le droit à la portabilité des données (par exemple, l'article 20 du GDPR) ;
2.2. le droit de demander la suppression (par exemple, l'article 17 du RGPD), la transformation sous forme anonyme ou le verrouillage des données traitées en violation de la loi, y compris les données dont la conservation n'est pas nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées ultérieurement ;
2.3. le droit d'obtenir la certification que les opérations de mise à jour, de rectification, d'intégration des données, d'effacement, de verrouillage des données, de transformation, ont été portées à la connaissance, y compris en ce qui concerne leur contenu, de ceux à qui les données ont été communiquées ou diffusées, sauf si cela s'avère impossible ou implique un effort manifestement disproportionné par rapport au droit protégé ;
2.4. les demandes peuvent être adressées au responsable du traitement des données à l'adresse électronique mentionnée ci-dessus (sans formalités).
3. Lorsque le traitement est fondé sur le consentement exprès à l'utilisation (par exemple, l'article 6, paragraphe 1, lettre a, du GDPR) ou sur le consentement exprès (par exemple, l'article 9, paragraphe 2, lettre a, du GDPR) à l'utilisation de données génétiques, biométriques, relatives à la santé et/ou de données révélant l'appartenance religieuse, philosophique ou syndicale ainsi que l'origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment sans que cela n'affecte la licéité du traitement fondé sur le consentement donné avant le retrait.
4. De même, en cas de violation de la réglementation, l'utilisateur a le droit de saisir l'autorité compétente.
5. Pour un examen plus approfondi des droits des utilisateurs, voir, par exemple, les articles 15 et suivants du GDPR.
VI - EXÉCUTION
1. Le responsable du traitement notifie aux autorités garantes le traitement de données à caractère personnel qu'il envisage d'effectuer, uniquement si le traitement concerne :
2.1. les données génétiques, biométriques ou indiquant la localisation géographique de personnes ou d'objets via un réseau de communication électronique ;
2.2. les données relatives à la santé et à la vie sexuelle, traitées à des fins de procréation assistée, de fourniture de services de santé par des moyens télématiques relatifs à des bases de données ou à la fourniture de biens, d'enquêtes épidémiologiques, de dépistage de maladies mentales, infectieuses et disséminées, de séropositivité, de transplantation d'organes et de tissus et de contrôle des dépenses de santé ;
2.3. les données relatives à la vie sexuelle ou à la santé mentale, traitées par des associations, des organismes et des organisations sans but lucratif, y compris des organisations non reconnues, à caractère politique, philosophique, religieux ou syndical ;
2.4. les données traitées à l'aide de moyens électroniques visant à définir le profil ou la personnalité de la personne concernée ou à analyser les habitudes et les choix des consommateurs ou à contrôler l'utilisation des services de communication électronique, à l'exception des traitements techniquement indispensables pour fournir ces services aux utilisateurs ;
2.5. les données sensibles enregistrées dans des bases de données aux fins de la sélection du personnel pour le compte de tiers, ainsi que les données sensibles utilisées pour les sondages d'opinion, les études de marché et autres études par sondage ;
2.6. les données enregistrées dans des bases de données spéciales exploitées par des moyens électroniques et relatives au risque de solvabilité économique, à la situation financière, à la bonne exécution des obligations, aux comportements illégaux ou frauduleux.
VI - SÉCURITÉ DES DONNÉES FOURNIES
1. Ce site traite les données des utilisateurs de manière licite et correcte, en adoptant des mesures de sécurité appropriées pour empêcher l'accès non autorisé, la divulgation, la modification ou la destruction des données. Le traitement est effectué à l'aide d'outils informatiques et/ou télématiques, avec des méthodes d'organisation et une logique strictement liées aux finalités indiquées.
2. Outre le responsable du traitement, dans certains cas, des catégories de personnes impliquées dans l'organisation du site (administratives, marketing, commerciales, juridiques, administrateurs de systèmes) ou des parties externes telles que des prestataires de services techniques tiers, des courriers postaux, des hébergeurs, des sociétés informatiques, des agences de communication) peuvent avoir accès aux données.
VIII - MODIFICATIONS DU PRESENT DOCUMENT
1. Le présent document, publié à l'adresse de la page relative à la politique de confidentialité, constitue la politique de confidentialité de ce site web.
2. Elle peut faire l'objet de modifications ou de mises à jour. Les modifications relatives à la protection de la vie privée seront publiées directement sur cette page. Si aucune date n'est indiquée sur la page, c'est la dernière version disponible et publiée qui prévaut.
3. Le document a été mis à jour le 1er septembre 2023 pour se conformer aux dispositions réglementaires applicables.
[avant-propos :
Les termes suivants sont utilisés dans le document :
1) Domaine web pour ZeroB.ch ;
2) site web pour www.ZeroB.ch ;
3) page d'accueil pour www.ZeroB.ch ;
4) adresse électronique de contact pour [email protected] ;
5) entreprise pour ZeroB Sagl ;
6) le traitement des données pour ZeroB Sagl, Via Greina 2, 6900 Lugano (CH) ;
7) la page relative à la politique de confidentialité pour www.ZeroB.ch/privacy-policy.html et les pages similaires ;
8) responsable du traitement des données pour ZeroB Sagl, Via Greina 2, 6900 Lugano (CH)]
I - INFORMATIONS SUR LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DU SITE
1. Cette section contient des informations sur la manière dont le domaine web est géré en ce qui concerne le traitement des données des utilisateurs du site web.
2. Le présent avis est valable aux fins de :
2.1. Loi fédérale sur la protection des données (LPD) : loi de la Confédération suisse du 25 septembre 2020 (ci-après dénommée brièvement "LPD") ;
2.2. nouvelle ordonnance sur la protection des données (DPA) ;
2.3. nouvelle ordonnance sur la certification de la protection des données (DPA) ;
2.4. Règlement de l'UE n° 2016/679 - GDPR (ci-après également brièvement "GDPR") ;
2.5. Norme nationale italienne - Décret législatif 196/2003 complété par les modifications introduites par le Décret législatif 101/2018 (ci-après également brièvement "Code de la vie privée") ;
2.6. Mesures de l'autorité nationale de contrôle italienne, Garante per la protezione dei dati personali (ci-après, par souci de concision, "la Garante") ;
sur la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et sur la libre circulation de ces données, pour les personnes qui interagissent avec le domaine web et qui peuvent être jointes à l'adresse correspondant à la page d'accueil.
3. Les informations ne sont valables que pour le domaine web et non pour d'autres sites web que l'utilisateur peut consulter par le biais des liens qu'ils contiennent.
4. Le présent document a pour objet de fournir des orientations sur la manière, le moment et la nature des informations que les responsables du traitement doivent fournir aux utilisateurs lorsqu'ils se connectent aux pages web du domaine web, quelle que soit la finalité de la connexion elle-même, conformément au droit suisse et au droit de l'Union européenne.
5. Cet avis peut faire l'objet de modifications en raison de l'introduction de nouvelles réglementations en la matière, nous vous invitons donc à consulter régulièrement cette page.
6. Si l'utilisateur est âgé de moins de seize ans, conformément à l'article 8, paragraphe 1, du RGPD, il devra légitimer son consentement par l'autorisation de ses parents ou de son tuteur.
II - TRAITEMENT DES DONNÉES
RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES
1. Le responsable du traitement est la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou un autre organisme qui, seul ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel. Il traite également des profils de sécurité.
2. En ce qui concerne ce site web, le responsable du traitement des données qui doit être contacté pour toute clarification ou exercice des droits de l'utilisateur peut être joint à l'adresse électronique de contact.
RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES
1. Le responsable du traitement est la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou un autre organisme qui traite des données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement.
2. Le responsable du traitement des données, désigné par le propriétaire des données, du site web - également conformément à l'article 28 du GDPR - est l'entreprise elle-même et peut être contactée à l'adresse électronique de contact.
LIEU DU TRAITEMENT DES DONNÉES
1. Le lieu de stockage des données est le serveur du fournisseur qui héberge le site web pour les données de navigation uniquement, et les ordinateurs des locaux des responsables du traitement pour les autres communications, à l'exception des cookies qui sont stockés sur les ordinateurs des utilisateurs.
2. Le traitement des données générées par l'utilisation du site web a lieu chez l'opérateur de traitement des données
3. Si nécessaire, les données liées aux services fournis par l'intermédiaire du site web peuvent être traitées par le responsable du traitement ou par les personnes qu'il a désignées à cet effet dans les locaux concernés.
III - COOKIES
CE QUE SONT LES COOKIES
Les "cookies" sont de petits fichiers texte stockés par le navigateur Internet sur votre ordinateur ou votre appareil mobile.
Ils permettent une interaction plus rapide, plus facile et plus agréable entre les utilisateurs et les sites web.
Il existe différents types de cookies, certains pour rendre la navigation sur les sites web plus efficace, d'autres pour permettre différentes fonctionnalités. Les cookies que nous utilisons permettent :
- mémoriser les préférences saisies ;
- éviter de saisir plusieurs fois les mêmes informations au cours de la visite ;
- L'analyse de l'utilisation des services et des contenus afin d'optimiser l'expérience de navigation et les services offerts.
COOKIES TECHNIQUES
Ces types de cookies sont nécessaires au bon fonctionnement de certaines sections du site et sont divisés en deux catégories :
- persistants : une fois le navigateur fermé, ils ne sont pas supprimés mais restent en place jusqu'à une date d'expiration prédéfinie ;
- session : ils sont supprimés à chaque fois que le navigateur est fermé.
COOKIES ANALYTIQUES
Cette catégorie de cookies est nécessaire pour collecter des informations sur l'utilisation du site web. Ces informations seront utilisées pour effectuer des analyses statistiques anonymes afin d'améliorer l'utilisation et de rendre le contenu plus intéressant et plus adapté aux souhaits de l'utilisateur moyen. Ces cookies collectent des données sous une forme anonyme sur l'activité des utilisateurs et sur la manière dont le site a été consulté. Les cookies analytiques sont envoyés par le site lui-même ou par des domaines tiers.
LES COOKIES D'ANALYSE PROVENANT DE SERVICES TIERS
Ces cookies sont utilisés pour collecter des informations sur l'utilisation du site par les utilisateurs sous une forme anonyme, telles que les pages visitées, le temps passé, les origines du trafic, l'origine géographique, l'âge, le sexe et les centres d'intérêt, dans le but de mener des campagnes de marketing. Ces cookies sont envoyés par des domaines tiers en dehors du site, par exemple Google Analytics.
LES COOKIES DE PROFILAGE
Il s'agit de cookies utilisés pour créer des profils d'utilisateurs afin d'envoyer des messages publicitaires en fonction des préférences exprimées par l'utilisateur lors de sa navigation.
MODIFIER LES PRÉFÉRENCES EN MATIÈRE DE COOKIES
Conformément à la législation en vigueur, vous n'êtes pas tenu de demander le consentement pour les cookies techniques, car ils sont nécessaires à la bonne navigation sur le site web. Pour tous les autres types de cookies, le consentement peut être donné par l'utilisateur.
La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies, mais vous pouvez modifier manuellement les paramètres pour les désactiver. Il est possible de bloquer tous les types de cookies ou d'accepter de n'en recevoir que certains et de désactiver les autres.
En sélectionnant le navigateur indiqué dans la liste ci-dessous, vous pouvez suivre les instructions pour désactiver les cookies :
- Google Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647
- Apple Safari : https://support.apple.com/it-it/HT201265
- Mozilla Firefox : https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
- Internet Explorer : http://windows.microsoft.com/it-it/internet-explorer/delete-manage-cookies
- Opéra : http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html
La désactivation des cookies peut empêcher l'utilisateur de visualiser certaines parties du site web.
IV - DONNÉES TRAITÉES
MODE DE TRAITEMENT DES DONNÉES
1. Comme tous les sites web, ce site utilise également des fichiers journaux dans lesquels sont stockées les informations collectées automatiquement lors des visites des utilisateurs. Les informations collectées peuvent être les suivantes :
1.1. Adresse du protocole Internet (IP) ;
1.2. Type de navigateur et paramètres de l'appareil utilisé pour se connecter au site ;
1.3. Nom du fournisseur d'accès à Internet (FAI) ;
1.4. Date et heure de la visite ;
1.5. Page web d'origine (référence) et de sortie du visiteur ;
1.6. Peut-être le nombre de clics.
2. Ces informations peuvent être traitées de manière automatisée et collectées sous une forme agrégée uniquement dans le but de vérifier le bon fonctionnement du site et pour des raisons de sécurité. Dans ce cas, ces informations seront traitées conformément aux intérêts légitimes du propriétaire.
3. Pour des raisons de sécurité (filtres anti-spam, firewalls, détection de virus), les données enregistrées automatiquement peuvent éventuellement inclure des données personnelles telles que l'adresse IP, qui pourraient être utilisées, conformément aux lois en vigueur en la matière, pour bloquer les tentatives d'endommager le site lui-même ou de causer des dommages à d'autres utilisateurs ou des activités nuisibles ou constitutives d'un délit. Ces données ne seront jamais utilisées pour identifier ou profiler l'utilisateur, mais uniquement dans le but de protéger le site et ses utilisateurs, ces informations seront utilisées en fonction des intérêts légitimes du propriétaire.
4. Si le site permet la publication de commentaires, ou en cas de services spécifiques demandés par l'utilisateur, y compris la possibilité d'envoyer un curriculum vitae pour une éventuelle relation de travail, le site peut détecter et enregistrer automatiquement certaines données d'identification de l'utilisateur, y compris l'adresse électronique de l'utilisateur. Dans ce cas, ces données sont censées être fournies volontairement par l'utilisateur au moment de la demande de service. En introduisant un commentaire ou d'autres informations, l'utilisateur accepte expressément la politique de confidentialité et, en particulier, consent à ce que les contenus introduits soient librement divulgués à des tiers. Les données reçues seront utilisées exclusivement pour la fourniture du service demandé et uniquement pendant le temps nécessaire à la fourniture du service.
5. Les informations que les utilisateurs du site décident de rendre publiques par le biais des services et des outils mis à leur disposition sont fournies par l'utilisateur en toute connaissance de cause et de manière volontaire, ce qui exonère ce site de toute responsabilité en cas de violation de la loi. Il appartient à l'utilisateur de vérifier qu'il dispose des autorisations nécessaires pour introduire des données personnelles de tiers ou des contenus protégés par des réglementations nationales et internationales.
6. Le site est créé à l'aide de produits et de services tiers - OpenStreetMap (http://www.openstreetmap.org ) pour les cartes géographiques et JQuery (http://jquery.com ) pour les interfaces utilisateur - qui peuvent utiliser des cookies techniques et d'autres types de cookies (tels que les cookies de profilage) indépendamment du contrôle des responsables du traitement des données. Veuillez vous référer aux politiques de confidentialité de ces produits/services pour une vérification précise des données qu'ils peuvent collecter. Si ces produits/services transfèrent des données vers des pays non membres de l'UE/AELE, ce transfert est autorisé sur la base de décisions spécifiques (par exemple, https://www.garanteprivacy.it/GDPRue/trasferimenti-di-dati-verso-paesi-terzi-e-organismi-internazionali ; Garante per la tutela dei dati personali, en particulier la décision 1250/2016 Privacy Shield, http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/5306161 ), pour lesquelles aucun autre consentement n'est requis. Les produits/services mentionnés ci-dessus garantissent leur adhésion au Privacy Shield et sont désignés comme responsables du traitement des données par les responsables du traitement des données.
FINALITÉ DU TRAITEMENT DES DONNÉES
1. Les données collectées par le site dans le cadre de son fonctionnement sont utilisées exclusivement aux fins indiquées ci-dessus et conservées pendant le temps strictement nécessaire à la réalisation des activités spécifiées et, en tout état de cause, pas au-delà des limites établies par la réglementation applicable.
2. Les données utilisées à des fins de sécurité (blocage des tentatives d'endommagement du site) sont conservées pendant la durée strictement nécessaire à la réalisation de la finalité précitée.
LES DONNÉES FOURNIES PAR L'UTILISATEUR
1. Comme indiqué ci-dessus, l'envoi facultatif, explicite et volontaire de courrier électronique aux adresses indiquées sur ce site entraîne l'acquisition ultérieure de l'adresse de l'expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que d'éventuelles autres données personnelles incluses dans le message.
2. Des informations récapitulatives spécifiques seront progressivement communiquées ou affichées sur les pages du site consacrées à des services particuliers, sur demande.
AIDE À LA CONFIGURATION DE VOTRE NAVIGATEUR
1. Vous pouvez également gérer les cookies par le biais des paramètres de votre navigateur. Toutefois, si vous supprimez les cookies de votre navigateur, les préférences que vous avez définies pour le site risquent d'être supprimées. Pour plus d'informations et d'assistance, vous pouvez également consulter la page d'aide spécifique du navigateur web que vous utilisez :
1.1. Internet explorer http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies ;
1.2. Firefox https://support.mozilla.org/en-us/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences ;
1.3. Safari http://www.apple.com/legal/privacy/it/ ;
1.4. Chrome https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it ;
1.5. Opera http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies ;
Plugin de réseau social.
1. Ce site n'intègre pas de plugins et/ou de boutons pour les réseaux sociaux.
V - DROITS DE L'UTILISATEUR
1. Vos droits sont énumérés dans les lois, ordonnances, règlements et autres règles (par exemple, l'article 13, paragraphe 2, du RGPD).
2. Ce site web est donc destiné à informer l'utilisateur de l'existence :
2.1. le droit de la personne concernée de demander au responsable du traitement l'accès aux données à caractère personnel (par exemple, l'article 15 du GDPR), leur mise à jour, leur rectification (par exemple, l'article 16 du GDPR), leur intégration, la limitation du traitement la concernant (par exemple, l'article 18 du GDPR) ou de s'opposer, pour des motifs légitimes, à leur traitement (par exemple, l'article 21 du GDPR), ainsi que le droit à la portabilité des données (par exemple, l'article 20 du GDPR) ;
2.2. le droit de demander la suppression (par exemple, l'article 17 du RGPD), la transformation sous forme anonyme ou le verrouillage des données traitées en violation de la loi, y compris les données dont la conservation n'est pas nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées ultérieurement ;
2.3. le droit d'obtenir la certification que les opérations de mise à jour, de rectification, d'intégration des données, d'effacement, de verrouillage des données, de transformation, ont été portées à la connaissance, y compris en ce qui concerne leur contenu, de ceux à qui les données ont été communiquées ou diffusées, sauf si cela s'avère impossible ou implique un effort manifestement disproportionné par rapport au droit protégé ;
2.4. les demandes peuvent être adressées au responsable du traitement des données à l'adresse électronique mentionnée ci-dessus (sans formalités).
3. Lorsque le traitement est fondé sur le consentement exprès à l'utilisation (par exemple, l'article 6, paragraphe 1, lettre a, du GDPR) ou sur le consentement exprès (par exemple, l'article 9, paragraphe 2, lettre a, du GDPR) à l'utilisation de données génétiques, biométriques, relatives à la santé et/ou de données révélant l'appartenance religieuse, philosophique ou syndicale ainsi que l'origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment sans que cela n'affecte la licéité du traitement fondé sur le consentement donné avant le retrait.
4. De même, en cas de violation de la réglementation, l'utilisateur a le droit de saisir l'autorité compétente.
5. Pour un examen plus approfondi des droits des utilisateurs, voir, par exemple, les articles 15 et suivants du GDPR.
VI - EXÉCUTION
1. Le responsable du traitement notifie aux autorités garantes le traitement de données à caractère personnel qu'il envisage d'effectuer, uniquement si le traitement concerne :
2.1. les données génétiques, biométriques ou indiquant la localisation géographique de personnes ou d'objets via un réseau de communication électronique ;
2.2. les données relatives à la santé et à la vie sexuelle, traitées à des fins de procréation assistée, de fourniture de services de santé par des moyens télématiques relatifs à des bases de données ou à la fourniture de biens, d'enquêtes épidémiologiques, de dépistage de maladies mentales, infectieuses et disséminées, de séropositivité, de transplantation d'organes et de tissus et de contrôle des dépenses de santé ;
2.3. les données relatives à la vie sexuelle ou à la santé mentale, traitées par des associations, des organismes et des organisations sans but lucratif, y compris des organisations non reconnues, à caractère politique, philosophique, religieux ou syndical ;
2.4. les données traitées à l'aide de moyens électroniques visant à définir le profil ou la personnalité de la personne concernée ou à analyser les habitudes et les choix des consommateurs ou à contrôler l'utilisation des services de communication électronique, à l'exception des traitements techniquement indispensables pour fournir ces services aux utilisateurs ;
2.5. les données sensibles enregistrées dans des bases de données aux fins de la sélection du personnel pour le compte de tiers, ainsi que les données sensibles utilisées pour les sondages d'opinion, les études de marché et autres études par sondage ;
2.6. les données enregistrées dans des bases de données spéciales exploitées par des moyens électroniques et relatives au risque de solvabilité économique, à la situation financière, à la bonne exécution des obligations, aux comportements illégaux ou frauduleux.
VI - SÉCURITÉ DES DONNÉES FOURNIES
1. Ce site traite les données des utilisateurs de manière licite et correcte, en adoptant des mesures de sécurité appropriées pour empêcher l'accès non autorisé, la divulgation, la modification ou la destruction des données. Le traitement est effectué à l'aide d'outils informatiques et/ou télématiques, avec des méthodes d'organisation et une logique strictement liées aux finalités indiquées.
2. Outre le responsable du traitement, dans certains cas, des catégories de personnes impliquées dans l'organisation du site (administratives, marketing, commerciales, juridiques, administrateurs de systèmes) ou des parties externes telles que des prestataires de services techniques tiers, des courriers postaux, des hébergeurs, des sociétés informatiques, des agences de communication) peuvent avoir accès aux données.
VIII - MODIFICATIONS DU PRESENT DOCUMENT
1. Le présent document, publié à l'adresse de la page relative à la politique de confidentialité, constitue la politique de confidentialité de ce site web.
2. Elle peut faire l'objet de modifications ou de mises à jour. Les modifications relatives à la protection de la vie privée seront publiées directement sur cette page. Si aucune date n'est indiquée sur la page, c'est la dernière version disponible et publiée qui prévaut.
3. Le document a été mis à jour le 1er septembre 2023 pour se conformer aux dispositions réglementaires applicables.